Every media has the custom data field that is in JSON format and can be retrieved with any media data.
You are however only able to search based on tokens or tags.
Purpose of this feature request is to be able to find the media by searching for something within the custom data through API call.